|
|
Юлия мих.песняМихальчик Юлия
"Питер"
Ну здравствуй, Питер,
И прощай...
Меня обидел
Ты невзначай
Души мучитель.
Живи - скучай...
Ну здравствуй, Питер,
Питер прощай...
Припев:
Зачем,
Зачем по Невскому я шла?
Зачем,
Зачем я встретила тебя?
Зачем,
Тогда все развели мосты?
Зачем с тобой столкнулась я?
Зачем со мной столкнулся ты?
Я Питер знаю,
Я там жила...
Туда летаю -
Ведь там дела.
Мне Питер дорог
Он боль моя...
Там из - за шторок
Смотрю тебя...
Припев:
Зачем,
Зачем по Невскому я шла?
Зачем,
Зачем я встретила тебя?
Зачем,
Тогда все развели мосты?
Зачем с тобой столкнулась я?
Зачем со мной столкнулся ты?
Зачем,
Зачем по Невскому я шла?
Зачем,
Зачем я встретила тебя?
Зачем,
Тогда все развели мосты?
Зачем тебя коснулась я?
Зачем меня коснулся ты?
С тобой как зритель
Я сошлась...
Ты мой мучитель,
Моя напасть,
Души обитель...
Из век в века
Я твой ценитель
Издалека...
Припев:
Зачем,
Зачем по Невскому я шла?
Зачем,
Зачем я встретила тебя?
Зачем,
Тогда все развели мосты?
Зачем с тобой столкнулась я?
Зачем со мной столкнулся ты?
Зачем,
Зачем по Невскому я шла?
Зачем,
Зачем я встретила тебя?
Зачем,
Тогда все развели мосты?
Зачем тебя коснулась я?
Зачем меня коснулся ты
"Птица"
Я наверно птица ручная
Только вот нет рук для меня
И страна моя не большая
Иль большая, но не моя
Птицей пролечу, не поймаешь
Улечу, взмахнув, я крылом
Ты меня еще ведь не знаешь
Ты меня узнаешь потом.
Пролечу я над господами
Господа вы мне не семья
Вы меня не трожте руками
Ваши руки не для меня
Крылья обломатеньки птице
Может каждый, кто не летал
Кто ни как не может смириться
Кто летать мечтал, но упал
Соло.
Жизнь у птицы долгой не будет
Только вам без птиц то нельзя
Может, кто меня и осудит
А может и поймет кто меня
Я взлечу до самого солнца
А могу и каменем вниз
Открывайте ваши оконца
Песни буду петь вам на бис.
Amore e'' l''anima
Ho molto peccato in parole, opere e omissioni,
Molto ho fatto che non sapevo,
Molto ho fatto che non volevo,
Molto ho fatto che non sognavo,
Ma cercavo l''amore, l''amore vero e puro,
Che viva
la mia
anima.
A lungo ho cercato la verita'' nascosta ai nostri occhi,
Chiara alla nostra anima,cala al cuore,
Per strade oscure la cercavo e valli impervie.
Quanti errori ho commesso,quante persone offeso
Quanto dolore e'' passato sulla mia pelle
Ma
la vita va''.
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
In me.
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
In me.
Ho holto peccato,amici,e ancora lo faro'',
Per quanto male faccia a me e a voi.
Ci feriamo,ci gettiamo nel fango,
saranno ancora lacrime e lamenti,
Ma questo e'' il nostro viaggio verso
la verita''.
Voglio rinascere, voglio sentire l'' odore del mare,
Vedere il sole,bere la pioggia,
Voglio che la mia anima si fonda con l''anima del mondo
Che la mia anima si fonda con l''anima del cielo
Che la mia anima si fonda con l''anima delle stelle
La mia
anima.
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
In me.
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
Luce dell'' amore e'' l''anima
In me.
Io soffriro''
io piangero'',
Io soffriro''
io piangero'',
per l'' anima,
per l''amor,
per l'' anima,
per l''amor.
(А.Шульгин/А.Шульгин)
Перевод:
Моя душа
Я очень грешна в словах, песнях и паузах
Много сделала, что не знала
Много сделала, что не хотела
Много сделала, о чем не мечтала
Ведь я нашла любовь, любовь настоящую и чистую
Что есть жизнь
Моя душа
Долго искала правду, тайком от наших глаз
Поняла что наша душа опустилась в сердце
На дороге неясной я нашла долину бессмертия
Сколько ошибок я совершила, сколько людей оскорбила?
Сколько боли познала на своей шкуре
Моя жизнь идет
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне
Я очень грешна, друзья и все еще впереди
Количество мужских лиц для меня и вас
Поранилась, кинулась в грязь
Пустила слезу и испустила стон
Это наш путь к правде
Хочу возродиться, хочу ощутить запах моря
Увижу солнце, выпью дождь
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой мира
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой неба
Хочу чтобы моя душа соединилась с душой звезд
Моя душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Свет любви и есть душа
Во мне
Я страдаю
Я плачу
Я страдаю
Я плачу
Для души
Для любви
Для души
Для любви
Письмо
Напишу письмо
Как ты здесь живешь?
Что растет сынишка?
На него похож?
Напиши письмо
Расскажи ему
Как ты здесь живешь
Как идешь ко дну
Как вам одной любви
Не хватало
Было мало
Вам любви
Вам ведь одной любви
Было мало
Было мало
На двоих
Ты хотела так
Думала пройдет
Думала забудешь
И любовь умрет
Вышло все не так
Как хотела ты
Ты любовь убила
Ты сожгла мосты
Как вам одной любви
Не хватало
Было мало
Вам любви
Вам ведь одной любви
Было мало
Было мало
На двоих
Ааааааа
Ааааааа
Как вам одной любви
Не хватало
Было мало
Вам любви
Вам ведь одной любви
Было мало
Было мало
На двоих
Как вам одной любви
Не хватало
Было мало
Вам любви
Вам ведь одной любви
Было мало
Было мало
На двоих
Вам ведь одной любви
Было мало
Вам ведь одной любви
Было мало
Ааааааа
Ааааааа
мама
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся ли - не знаю,
Ты помнишь, тепла не хватало,
А если и было, то мало.
И рано никак не погаснут,
Те свечи, которых так много,
Зажженных тобою так нежно,
Всегда освещавших дорогу.
Припев
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Твой образ подобен свету,
Летящему из ниоткуда,
Сберег он, когда было трудно,
Надежда была лишь на чудо.
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся - точно знаю,
Расскажешь, как было трудно,
Поведаешь ты мне тайну.
Припев
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Тишина
Потушен свет
Весь город мирно спит
В ночном окне
Мерцает диск луны
И тишина
Лишь только музыка слышна
из твоего окна
И я одна
Не видно ни души
Все затаилось в предрассветный час
И в тишине
Лишь только музыка слышна
Из твоего окна
Я буду ждать
Пока рассвета луч
Коснется крыш
Весь город оживет
И я уйду
Но будет музыка слышна
Из твоего окна
Маяк
Маяк в ночи... Моя мечта -
как родниковая вода, чиста.
Растает лёд, исчезнет тьма...
Мечта моя беспечна и светла...
Но теперь, больше нет её теперь.
Всё сбылось - открылась дверь в страну тоски.
И увы! нет счастья, счастья нет.
Без неё многого я теперь боюсь.
Без неё нет света, нет тепла,
без неё в сердце осталась только грусть.
И осознав всё это, я
себе придумаю ещё одну!
Слезу дождя, улыбку дня -
беспечную и светлую мечту.
И тотчас счастье засверкает вновь,
и ключом своим закрою дверь в страну,
где живёт тоска и хмурый дождь.
Без мечты многого я, увы, боюсь.
Без неё нет света, нет тепла,
без неё только лишь страх, тоска и грусть.
|
